Ziaristii din Franta s-au grabit sa ii cante deja prohodul lui Zinedine Zidane , dar acesta s-a trezit in ultimul minut al partidei cu Spania pentru a le aminti contestatarilor lor de valoarea sa. "Regele", asa cum este alintat Zidane, este probabil mai batran, dar este in continuare stapan pe minge. "Zidane ne-a facut sa ne retragem de la Cupa Mondiala ", scria ieri cotidianul Marca, publicatie care anuntase in urma cu cateva zile ca spaniolii au intentia sa-l ajute pe mijlocasul francez sa se retraga. Francezii insa sunt euforici, mai ales ca echipa lor a intors toate cotele de la casele de pariuri, care ii dadeau drept outsideri in fata favoritei Spania. "Meciul cu Spania a reamintit cele mai bune momente ale echipei Frantei, iar spiritul care a animat-o semana cu cele din 1998 si 2000. Dupa sase ani, fosta iubire dupa care am plans atat de mult a revenit in sfarsit. Ne-a lipsit. Teribil", scrie cotidianul France Soir. BUCURIE BASCA In Spania, eliminarea elevilor lui Luis Aragones a produs o mare deceptie . Singurii bucurosi de infrangerea suferita de Torres si compania sunt ziaristii nationalisti din tara Bascilor, care considera o veste buna eliminarea Spaniei de la Cupa Mondiala. "Balonul spaniol s-a dezumflat in fata experientei franceze", titreaza un cotidian separatist, Gara, care ridiculizeaza pronosticurile ce dadeau echipa Frantei invinsa din cauza mediei de varsta ridicate. Atmosfera din barurile din Bilbao, marti seara, era relaxata, victoria Frantei nefiind resimtita ca o catastrofa. "O Franta batrana, asa cum titra presa statului spaniol, a dezumflat balonul Spaniei. Multe critici referitoare la varsta, lipsa de goluri, alegerile astrologului Domenech... insa Franta este in sferturi", noteaza cotidianul Gara. DEZAMAGIRE Presa spaniola de miercuri isi exprima dezamagirea fata de eliminarea Spaniei de la Cu-pa Mondiala si recunoaste superioritatea Frantei, laudand evolutia lui Zinedi-ne Zidane. "Deceptie nationala", titreaza cotidianul El Mundo, in timp ce ABC si El Pais scriu ca "Franta a ingropat visele Spaniei", dupa ce a invins cu scorul de 3-1, in optimile Cupei Mondiale. Parcursul Spaniei "s-a incheiat in mod crud" in fata unei echipe a Frantei care si-a "demonstrat nivelul superior", scrie El Pais. Presa sportiva spaniola, care credea cu fermitate in victorie, scrie: "A fost frumos, dar dur" (AS) si "Nu plangeti, avem echipa si vom reveni" (Marca), ultimul cotidian apreciind ca "speranta ramane intacta". "Singura consolare este ca il vom mai vedea pe Zidane jucand inca un meci", scrie AS, in timp ce El Mundo considera ca meciul de la Hanovra a permis "resuscitarea unei vedete, Zinedine Zidane".