Apa de colonie se întoarce acasă în Koln

În faţa unui mic magazin de parfumuri din Koln se simte mirosul succesului. Şi asta pentru că proprietarii magazinului - şi a unei mici companii de parfumuri - au devenit recent proprietarii reţetei apei de colonie . Apa de colonie se întoarce acasă - adică în oraşul german Koln, sau, pe numele său latinesc, Colonia. Recent, o mică firmă de parfumuri din oraş a recumpărat patentul celui mai faimos produs al oraşului. Care este însă istoria apei de colonie? Acum aproape 300 de ani, în anul 1709, Giovanni Maria Farina, italian stabilit în Koln, crea prima apă de colonie. Reţeta italianului a rezistat pană în zilele noastre şi a fost baza pentru cea de-a doua apă de colonie, denumită "4711". (continuarea in BBC Romanian )