Transnistria, închisă pentru alegeri

În 10 decembrie, Ziua Drepturilor Omului, în autoproclamata Republică Moldovenească Transnistria au avut loc alegeri pentru funcţia de preşedinte al republicii. Deşi Transnistria nu este recunoscută de nicio ţară, cu excepţia Rusiei, au participat observatori şi din alte ţări, precum Ucraina. În urma scrutinului, a fost desemnat preşedintele republicii, al Sovietului Suprem, care va conduce destinele ţării pentru următorii patru ani. Numai că, într-o ţară militarizată, unde comunismul este încă religie de stat, alegerile pot fi considerate oricum, numai libere nu. De fiecare dată cand au loc alegeri, preşedintele Igor Smirnov adoptă legi de siguranţă naţională. Una dintre acestea, cea de stare excepţională, prevede desfiinţarea tuturor partidelor şi a mişcărilor politice. Cu ocazia acestor alegeri, exact cu o zi înainte, Sovietul Suprem a mai adoptat o lege, prin care interzicea accesul străinilor pe teritoriul ţării, excepţie făcand cei care aveau o invitaţie obţinută fie din Tiraspol, fie de la ambasadele sau consulatele ţării, pe care Transnistria nu le are. Cu alte cuvinte, formalităţi imposibil de îndeplinit. Numai că militarii Armatei a 14-a împreună cu vameşii transnistreni sunt oameni, iar 40 de euro este o sumă deloc de neglijat pentru a te lăsa să vezi Tiraspolul în toată splendoarea lui în zi de sărbătoare. Cu o singură condiţie: să te întorci în maximum douăsprezece ore tot pe la ei pentru a te taxa şi la ieşire. Statuile lui Lenin şi odele comuniste De la primul kilometru străbătut în Transnistria, ai impresia că vizualizezi un film documentar din epoca de aur a Uniunii Sovietice. Statuile cu Lenin şi Stalin apar la tot pasul. Fiind zi electorală, aproape toate maşinile sunt împodobite cu drapelul transnistrean, iar în secţiile de votare difuzoare uriaşe transmit ode în limba rusă. Translatorul îmi spune că au aceleaşi linii melodice ca imnurile sovietice, numai că personajele principale sunt Smirnov şi Sovietul Suprem al Republicii Moldoveneşti Transnistria. Tancurile care circulă la intrarea în localităţi sau maşinile militare prezente peste tot lasă impresia că te afli într-o bază militară rusă, nicidecum într-o ţară în plin proces electoral liber. Smirnov, validat cu voturi fictive La alegerile din Transnistria au participat oficial patru candidaţi: Smirnov, Tomaili, Safonov şi Bondarenco. Am încercat să-l întalnim măcar pe unul dintre contracandidaţii lui Smirnov. Toţi cei pe care i-am întrebat ne-au spus că nu există opoziţie în Transnistria, iar ceilalţi candidaţi sunt puşi pe liste doar pentru impresie. Agenţia de presă transnistreană a anunţat o prezenţă la vot de peste 65%. Natalia Norocinstcaia, reprezentanta Dumei de Stat din Rusia la scrutinul transnistrean, a declarat însă că procentul a fost de doar 40%. Comitetul Helsinki pentru Drepturile Omului din Republica Moldova, care a monitorizat sub acoperire alegerile, spune că procentul nu era suficient pentru a valida alegerile. Rezultatul oficial este însă cel validat de Sovietul Suprem din Transnistria: participare la vot 65%, iar caştigătorul este Igor Smirnov cu 85% din voturile exprimate. În acest fel, Transnistria rămane încă patru ani izolată de toată lumea. O ţară ale cărei produse nu sunt primite nici măcar în Rusia sau Ucraina şi ai cărei cetăţeni nu pot călători pentru că paşaportul transnistrean nu este recunoscut nicăieri. Stăpanul acestei ţări rămane Igor Smirnov, cel care controlează toată economia republicii, obligă oamenii să se mulţumească cu cincizeci de dolari pe lună şi să se închine Sovietului Suprem, în timp ce el face afaceri de tip capitalist prin firma Serif Tiraspol , pe care o deţine fiul lui. Copii în uniforma Armatei a 14-a Atat la ţară, cat şi în mediul urban, majoritatea populaţiei poartă uniforme militare. Străzile Tiraspolului sunt pline de copii îmbrăcaţi în uniforme identice cu cele ale Armatei a 14-a. Îndrăznim spre seară să abordăm un copil. Are zece ani şi este în clasa a patra, iar uniforma militară e ceva sacru pentru el. Îi spunem tatălui că suntem americani şi am dori să facem o fotografie cu copilul. La auzul acestor cuvinte, puştiul ia poziţia de "drepţi".La ieşire, străbatem, de nevoie, aproape toată Transnistria. Indicatoarele sunt scrise în cele trei limbi oficiale ale statului: rusă, ucraineană şi moldovenească, dar cu grafie rusă. Preşedintele Romaniei, în vizorul presei ruse Rezultatele alegerilor prezidenţiale de duminică din autoproclamata republică transnistreană, al căror rezultat putea fi intuit fără prea mult efort, au oferit cotidianului rus "Nezavisimaia Gazeta" ocazia de a arunca încă o săgeată în direcţia preşedintelui Traian Băsescu. Cotidianul consemnează faptul că ideea unirii Republicii Moldova cu Romania, vehiculată la începutul anilor ‘90, a fost reanimată recent de către Traian Băsescu, în declaraţia sa referitoare la posibila unire cu Moldova în cadrul Uniunii Europene. Pentru locuitorii Transnistriei, scrie "Nezavisimaia Gazeta", apropiata intrare a Romaniei în UE nu reprezintă un argument pentru a se simţi atraşi de de Bucureşti, deoarece "văd în procesul de romanizare a societăţii moldoveneşti un pericol direct pentru sine". "Fără să ştie, conchide cotidianul rus, preşedintele Romaniei i-a făcut un serviciu lui Igor Smirnov, înainte de alegeri".