Sibiu, 2 august, ora 21.00: Goran Bregovic si Wedding and Funeral Orchestra, gratis in Piata Mare. Ritmuri balcanice adaptate secolului XXI, alamuri tiganesti combinate cu polifonii bulgaresti, chitara si tobe traditionale - toate sint o irezistibila invitatie la dans. O invitatie la dans pe care Goran Bregovic o face publicului din Sibiu in cadrul primului sau spectacol in Capitala Culturala Europeana. Alaturi de Wedding and Funeral Orchestra, Bregovic va concerta gratuit in Piata Mare, in seara zilei de joi, 2 august, de la ora 21.00. Nascut la Sarajevo, Bosnia-Hertegovina , Bregovic a devenit cunoscut marelui public mai ales in perioada colaborarii sale cu celebrul regizor Emir Kusturica , el semnind coloana sonora pentru filmele acestuia, “Vremea tiganilor”, “Arizona Dream”, „Underground”. Fiu al unui croat si al unei sirboaice, insurat cu o musulmana, posesor de pasaport “iugoslav”, dar rezident francez, Goran este considerat, peste tot in spatiul politic ex-iugoslav, un tip „incorect din punct de vedere politic”. N-a inteles niciodata extremismul, iar de acceptat - nici nu s-a pus problema. Primul sau mare succes a fost legat de o trupa rock, al doilea - de lumea filmului. Dupa ce in 1985 a abandonat rockul pur, timp de zece ani, muzica lui Bregovic nu a mai fost interpretata live. Schimbarea s-a produs in 1995, cind, impreuna cu o trupa formata din zece instrumentisti traditionali, un cor alcatuit din 50 de cintareti si o orchestra simfonica, Bregovic a inceput o serie de concerte in Grecia, Suedia si Belgia. 120 de persoane urcau pe scena la fiecare spectacol. In 1997, numarul lor a fost redus la 50 si, de atunci, bosniacul cucereste scena dupa scena cu muzica Balcanilor, cu ritmurile tiganesti cintate in tempouri europene. A devenit figura-cheie prin care se prezinta cultura balcanica si a acceptat provocarea de a cinta cu muzicieni diversi, precum americanul Iggy Pop, israeliana Ofra Haza si Césaria Evora, intr-un mixaj de nationalitati si religii. Se autodescrie ca un „compozitor ce vine dintr-un spatiu foarte eclectic, un pamint dominat de turci de cinci secole, singura granita directa intre ortodocsi, catolici si musulmani“. In Romania, Goran Bregovic a concertat in mai multe orase, precum Timisoara, Brasov, Cluj sau Galati, acaparind publicul cu ritmurile balcanice ale muzicii sale, in care se regasesc cultura romani si cea slava. Ritmurile romanesti i-au facut cu ochiul, asa ca le-a introdus in melodiile sale, dar legaturile cu Romania nu se opresc aici, pentru ca, dupa colaborari cu Emir Kusturica si cu Patrice Chéreau, Bregovic a lucrat alaturi de regizorul roman Radu Mihaileanu . „Nu sint un extraordinar compozitor de muzica pentru film. Mi se pare plictisitor doar sa ilustrez ceva. Muzica mea este, de asemenea, agresiva. Am fost doar norocos sa lucrez cu regizori care nu aveau nevoie de compozitori adevarati“, apreciaza Bregovic. Compozitiile sale cu arome de „kletzmer“, realizate pentru filmul „ Train de Vie “ al lui Radu Mihaileanu, au fost aclamate atit de catre criticii din Venetia, Sao Paulo si Berlin, cit si de public.