Scriitorul american Jeff VanderMeer ( foto ) si-a lansat la Bucuresti volumul „Veniss Underground“, in varianta romana, publicata de Editura Tritonic . De o luna, scriitorul, de 38 de ani, este în turneu în Europa, iar de patru zile a ajuns în Romania, unde a facut o drumetie la munte, a vazut Delta Dunarii si Bucurestiul si a baut un „lucru uimitor“: „tzuica“. Despre cartea lansata, autorul a povestit ca i-a luat patru ani sa o scrie si cinci ani sa gaseasca un editor. Astazi „Veniss Underground“ este tiparita în noua tari. Cu o actiune plasata în viitor, romanul exploreaza limitele dragostei, memoriei si obsesiei. „Cand sunt întrebat despre ce e vorba în «Veniss Underground», raspund: «Despre ce vrei tu»“, a sustinut autorul. În afara de „Veniss Underground“, o „repovestire a calatoriei lui Orfeu“, dupa cum a descris-o la lansare scriitorul Michael Haulica, tritonic a mai publicat o povestire de Jeff VanderMeer, „Transformarea lui Martin Lake“, într-o culegere cu alte trei texte semnate de K.J. Bishop, Nicola Griffith si Marian Coman.