Traducerea poloneza a cartii lui Mircea Cartarescu De ce iubim femeile?, aparuta la Editura Czarne, se lanseaza in Polonia in cursul acestei luni. Traducerea este semnata de Joanna Kornaś-Warwas, unul dintre beneficiarii programului de burse pentru traducatori in formare derulat de Institutul Cultural Roman. Joanna Kornaś-Warwas continua seria traducerilor din opera lui Mircea Cartarescu, ea transpunand in limba polona si romanul Travesti, aparut in luna aprilie a anului trecut, intr-o varianta apreciata la superlativ de traductologii polonezi. Volumul De ce iubim femeile? a intrat in librariile din Polonia pe 8 februarie si va beneficia de o campanie de promovare desfasurata in numeroase publicatii culturale, la posturi de radio si pe portaluri specilizate din Polonia. Exemplare din aceast volum vor fi oferite cadou de Ziua Indragostitilor (14 februarie) castigatorilor unor concursuri tematice organizate de posturile de radio VOX fm, Radio Bis, Radio Kampus, Polskie Radio Wrocław, Radio Luz, Radio Żak, Radio RDN Małopolska, Radio PIN. Fragmente din carte vor aparea in Co jest grane ?, suplimentul cultural al celui mai important cotidian polonez, Gazeta Wyborcza, precum si in Polska the Times . Pentru cele mai importante stiri ale zilei aboneaza-te la Newsletter-ul de stiri generale Acasa.ro