Un stand central, de 28 de metri patrati (formula optima de expunere), detine Romania la a 23-a editie a Targului International de la Ierusalim, care s-a deschis ieri. Pentru organizarea standului Romaniei, o colaborare intre Ministerul Culturii si Cultelor si Institutul Cultural Roman de la Tel Aviv, s-au folosit 43.852 lei, suma suportata integral de MCC, in timp ce ICR a asigurat prezenta unor scriitori si artisti romani la acest targ de carte. Primul eveniment romanesc in cadrul targului a fost spectacolul "Un tango mas", in coregrafia lui Razvan Mazilu . Spectacolul a avut loc aseara, la finalul primei zile a targului, la Binyanei Ha’uma. Astazi, in acelasi loc, va avea loc un recital de poezie romaneasca, la care vor participa Ioana Ieronim, Ileana Malancioiu, Denisa Comanescu, Grete Tartler, Traian T. Cosovei, Florin Iaru, Nicolae Tzone, dar si poeti israelieni, membri ai asociatiei HELICON (Society for the Advancement of Poetry in Israel). Cu aceasta ocazie, Mihai Iordache si formatia sa sustine un recital de jazz. Printre evenimentele organizate de ICR Tel-Aviv si MCC pentru Targul de Carte de la Ierusalim se numara lansarea celor mai recente publicatii editate de Centrul de Studii Iudaice Goldstein-Goren din Bucuresti, spectacolul "The Island", sustinut de Ada Milea si de Alexander Balanescu, lansarea editiei in limba ebraica a romanului "Cruciada copiilor" de Florina Ilis, dar si o dezbatere despre starea poeziei actuale in Romania. Targul International de Carte de la Ierusalim, manifestare care rivalizeaza cu marile targuri internationale de la Frankfurt si Paris, este un eveniment bienal, prima editie avand loc in 1963. O data la doi ani, la Ierusalim, se aduna peste 1200 de editori din intreaga lume, fiind prezentate peste 100.000 de titluri. Faima targului insa este data de premiul cu care se deschide fiecare editie a Targului de Carte, printre laureatii editiilor anterioare numarandu-se scriitori importanti ca Antonion Lobo Antunes, Susan Sontang, Don DeLillo, Arthur Miller, Graham Green etc. In lista celor care au primit Premiul Targului de Carte de la Ierusalim se regasesc si scriitori care au primit Nobelul pentru Literatura: Octavio Paz, J.M. Coetzee, V.S. Naipaul, Bertrand Russell. Premiul editiei din acest an i-a fost acordat aseara filosofului si scriitorului polonez Leszek Kolakowski. La editia din 1995 a targului de carte au participat pentru prima data reprezentanti ai pietei editoriale din lumea araba (Maroc, Egipt, Iordania), in timp ce editia precedenta, cea din 2005, se poate lauda cu prima intalnire intre scriitori israelieni, palestinieni si arabi. Editia din acest an, a 23-a, se va incheia la sfarsitul acestei saptamani, pe 23 februarie, iar printre manifestarile-cap de afis se numara lansarea noii editii a "Encyclopedia Judaica", prezentarea ultimului interviu dat de Oriana Fallaci pentru televiziune scriitorului Enrico Mentana, prezent la targ, o intalnire cu scriitori sud-americani contemporani, o lectura a scriitorului israelian Amos Oz si o discutie despre "turism si literatura" organizata la standul Frantei .