Actorul egiptean a fost condamnat la doi ani de libertate sub supraveghere de un judecator din Beverly Hills , Statele Unite, dupa ce acesta a recunoscut ca este vinovat de vatamarea corporala a unui angajat al unui restaurant , in 2005. Sharif, in varsta de 74 de ani, nu a fost prezent la audieri, dar avocatul sau a pledat vinovat in numele lui. In afara de cei doi ani de supraveghere judiciara, Omar Sharif a fost obligat sa urmeze 15 ore de sedinte in timpul carora va invata sa-si controleze crizele de nervi. Incidentul a avut loc pe 11 iunie 2005, la iesirea dintr-un restaurant din Beverly Hills, la vest de Los Angeles. Angajatul restaurantului, Juan Anderson, de origine guatemaleza, a declarat ca actorul l-a lovit cu pumnul in fata si l-a insultat pentru ca a refuzat o bancnota de 20 de euro si i-a cerut actorului dolari. Anderson a intentat si , cerand despagubiri. Acest proces nu a fost inca finalizat.