Starul american Gwyneth Paltrow , care urma sa joace rolul lui marlene dietrich intr-un film bazat pe viata actritei si cantaretei germane, a fost criticata de catre Maria Riva, fiica lui Dietrich, informeaza Contactmusic.com. Aceasta a declarat ca actrita premiata cu un Oscar este prea slaba pentru a juca rolul mamei sale. De asemenea, Grace Bradley Boyd, o prietena apropiata a lui Dietrich, a intervenit in aceasta problema, spunand ca pe acea vreme studiourile de film nu ar fi incheiat contracte cu femei atat de slabe. "Cred ca Gwyneth are nevoie de ajutorul unei placinte zdravene cu mere si inghetata din belsug", a adaugat Boyd.