Actorul irlandez Colin Farrell a refuzat initial sa joace in filmul In Bruges de teama ca reputatia sa de baiat rau avea sa strice filmul. Insusi regizorul si scenaristul filmului, Martin McDonagh i-a propus lui Farrell sa interpreteze rolul principal, dupa ce actorul citise scenariul si se aratase interesat. Totusi Colin Farrell a insistat sa nu fie el cel distribuit, afirmand ca reputatia de baiat rau cu care l-a etichetat Hollywood-ul va eclipsa potentialul filmului. "Am fost foarte fericit sa fac parte din acest proiect. Era cel mai bun scenariu pe care il citisem vreodata… Era atat de bun incat mi-am zis ca eu nu trebuie sa apar in el si ca ar trebui sa gaseasca pe altcineva", a marturisit actorul. Dar regizorul McDonagh era hotarat sa-l aiba pe Farrell in film si in cele din urma a reusit sa-l convinga sa accepte rolul, schimband chiar nationalitatea personajului sau pentru ca actorul sa nu fie nevoit sa adopte accentul englez. In Bruges este o comedie neagra despre doi asasini platiti, Ray si Ken. Dupa o lovitura ratata in Londra, echipei i se ordona de catre seful lor, Harry, sa se duca intr-o scurta vacanta in Bruges , Belgia . Negasindu-si locul in acest oras, ei se vor implica in diverse certuri cu localnicii, turistii, precum si cu o echipa de filmare. Curand, perspectivele lor despre viata si moarte vor fi profund alterate. Daca vrei sa afli mai multe si sa fii la curent cu ce au mai facut vedetele din lumea filmului, aboneaza-te la Newsletterul Cinema.acasa.ro Trailer In Bruges