Filmul " Borat: Cultural Learnings Of America For Make Benefit Glorious Nation Of Kazakhstan " ("Borat: Invataminte culturale din America pentru folosul glorioasei natiuni din Kazahstan "), aventurile unui pseudojurnalist care pretinde ca vine din Kazahstan, in interpretarea comedianului britanic Sacha Baron Cohen, s-a impus pe prima pozitie a box-office-ului nord-american, obtinand incasari de 26,4 milioane de dolari, a relatat AFP. "Borat" mizeaza pe diferentele dintre culturi pentru a denunta antisemitismul, intoleranta si alte prejudecati. Neapreciind umorul lui Cohen, Kazahstanul l-a amenintat, pentru o scurta perioada de timp, cu o actiune in justitie, in special dupa ce a afirmat ca bautura nationala este urina de cal fermentata. In ciuda acestui fapt, "Borat" s-a dovedit mai popular decat superproductia " The Santa Clause 3: The Escape Clause ", o comedie cu Tim Allen si Martin Short , clasata pe locul al doilea, cu 20 de milioane de dolari, sau decat comedia de animatie " Flushed Away ", aflata pe locul al treilea, cu 19,1 milioane de dolari. Filmul horror "Saw III", al treilea episod al aventurilor unui ucigas amator de puzzle-uri, nu a ramas decat o saptamana pe primul loc, cazand acum pe locul al patrulea, cu incasari de 15,5 milioane de dolari, in timp ce thrillerul "The Departed", cu Leonardo DiCaprio, Matt Damon si Jack Nicholson, in regia lui Martin Scorsese, se afla pe locul al cincilea (8 milioane), iar "The Prestige", pe locul al saselea (7,8 milioane de dolari).