Simpla declaratie ca „Uniunea Europeana a luat act de aspiratiile europene ale Ucrainei“, facuta in Consiliul ministrilor de externe de luni, i-a iritat pe oficialii de la Kiev. Ei au amintit ca perspectiva aderarii a fost motorul reformelor democratice in Balcani si au cerut o atitudine clara a UE fata de aderarea Ucrainei. „Este constienta ca mai sint multe lucruri de facut, insa dorim ca relatiile noastre cu UE sa fie foarte concrete, nu doar declarative“, a declarat premierul Viktor Ianukovici . „Nu poate exista o abordare similara fata de Libia, Maroc si Ucraina“, a aratat seful delegatiei ucrainene la UE, Roman Shpek, facind referire la propunerea franceza ca politica de vecinatate sa ramina alternativa aderarii Ucrainei la UE. Tot ce au putut obtine ucrainenii, cu sprijinul Poloniei si al Marii Britanii, a fost doar perspectiva unui acord de liber schimb, un instrument mult mai vag decit clasicul tratat de asociere, precum cel semnat de Romania in 1995.