Ministrul de Externe al Venezuelei, Nicolas Maduro, a fost retinut simbata pe Aeroportul John F. Kennedy , timp de o ora si jumatate, autoritatile oprindu-i si documentele in aceasta perioada. Autoritatile au vrut chiar sa il perchezitioneze pe Maduro. Ulterior, administratia americana a fost nevoita sa ceara scuze: „Guvernul Statelor Unite cere scuze ministrului de Externe, Maduro, si guvernului venezuelan“, a declarat un purtator de cuvint al Departamentului de Stat. Diavolul si Chavez „Denuntam Statele Unite pentru violarea legilor internationale“, a declarat ministrul Maduro pentru televiziunea venezuelana, aflata la New York. Autoritatile americane au explicat ca ministrul a fost retinut, deoarece si-a cumparat biletul de avion cu bani lichizi si fara sa instiinteze Departamentul de Stat cu ce cursa va calatori. Maduro a acuzat SUA ca sint rasiste si naziste, iar presedintele Hugo Chavez a declarat ca este vorba despre „o provocare din partea domnului diavol “, referindu-se la presedintele american George W. Bush, pe care l-a mai numit astfel si in discursul sau la Adunarea Generala a ONU.