Nici în al 12-lea ceas Uniunea Europeană şi SUA nu au reuşit să ajungă la un acord privind transferul de date personale ale pasagerilor care călătoresc cu avionul din Europa peste Ocean. Termenul-limită pentru stabilirea unei baze legale pentru furnizarea datelor era 30 septembrie. În consecinţă, companiile aviatice continuă să furnizeze datele personale ale clienţilor lor în baza unui " vacuum juridic ", aşa cum descrie situaţia purtătorul de cuvant al Comisiei Europene. Nici asupra declaraţiilor în urma ultimelor negocieri, UE şi SUA nu reuşesc să se pună de acord. În timp ce Bruxelles-ul susţine că nu există niciun acord, ministrul apărării naţionale american, Michael Chertoff , spune că documentul este ca şi semnat. Nume, adresă, numărul de înregistrare al cărţii de credit, preferinţe culinare. Acestea sunt doar patru dintre cele 34 de rubrici pe care companiile aviatice trebuie să le completeze pentru autorităţile SUA cu cel puţin un sfert de oră înainte de decolare, în dreptul fiecărui pasager. În urma unei plangeri depuse de Parlamentul European în 2004, Curtea de Justiţie Europeană a calificat transferul de date personale ale pasagerilor drept nejustificat. CJE a cerut celor două părţi semnarea unui acord pană la sfarşitul lui septembrie. În ciuda "vacuumului juridic ", companiile continuă să dea informaţii despre pasageri de teamă ca SUA să nu pună în aplicare ameninţarea, reiterată, de a anula zborurile dinspre Europa spre America.