Dacă în Europa e neobişnuit de cald, în sudul Statelor Unite se înregistrează cele mai scăzute temperaturi din ultima jumătate de secol. O ploaie de gheaţă a acoperit statele Oklahoma, Texas, Nevada şi California şi a dat peste cap traficul. Autorităţile locale lansează fără încetare apeluri la radio şi la televiziune şi îi îndeamnă pe oameni să lase maşinile în garaje. Utilajele de deszăpezire lucrează din plin, dar ploaia îngheţată ce cade într-una face ca acţiunea lor să fie inutilă. Chiciura şi ţurţurii au început să rupă cabluri de înaltă tensiune , lăsand peste 100.000 de locuinţe fără electricitate. Oamenii au luat cu asalt magazinele şi cumpără baterii , generatoare de curent şi combustibil. În California, faimoasele livezi de portocali şi lămai sunt şi ele acoperite de gheaţă. Localnicii spun că recolta este pierdută şi se tem că pagubele vor fi şi mai mari dacă le îngheaţă pomii.