Explozia nucleara subterana a avut loc in jurul orei 3.35 a.m., ora Romaniei, in apropierea orasului Kilju, autoritatile de la Phenian sustinind ca nu s-au inregistrat emisii radioactive la suprafata. „Testul reprezinta un eveniment istoric, care a intarit curajul Armatei populare coreene si al poporului nord-coreean, care si-au dorit sa posede capabilitati militare autonome. Aceasta va contribui la apararea pacii in Peninsula coreeana si in regiune“, se arata intr-un comunicat oficial al agentiei de presa nord-coreene. Confirmari ale efectuarii testului prin inregistrarea de unde seismice au fost difuzate de Coreea de Sud, SUA si Australia. ONU va decide daca intoarce si celalalt obraz Testul nord-coreean a alertat diplomatia internationala, Consiliul de Securitate al ONU anuntind o reuniune de urgenta in cursul zilei de ieri. Totodata, Jaap de Hoop Scheffer , secretarul general al NATO, a convocat o reuniune a ambasadorilor statelor membre ale aliantei, calificind gestul Phenianului ca „o palma data comunitatii internationale“. Testul nuclear vine la doar trei zile dupa declaratia Consiliului de Securitate al ONU, care cerea Coreii de Nord „sa renunte la efectuarea testului si sa se abtina de la orice act susceptibil de a agrava tensiunea deja existenta“. Precedentul nerespectarii deciziilor ONU fusese creat inca din luna iulie, cind Phenianul a incalcat Rezolutia 1695 a Consiliului de Securitate, privind incetarea testarii rachetelor balistice cu raza lunga de actiune Taepo Dong 2. Condamnare cvasiunanima Iranul, a carui politica nucleara poate beneficia de precedentul nord-coreean, s-a declarat „partizanul unei lumi fara arme nucleare “. „Iranul spera ca negocierile cu privire la activitatile nucleare nord-coreene vor satisface interesele Coreii de Nord si ale comunitatii internationale“, a precizat purtatorul de cuvint al diplomatiei de la Teheran. Suporter traditional al Phenianului, China s-a opus ferm testului coreean. „Guvernul chinez se opune categoric acestui test imprudent si cere partii nord-coreene sa ramina fidela intelegerilor privind neproliferarea si sa opreasca orice actiune care ar inrautati situatia“, se arata intr-un comunicat al Ministerului de Externe chinez. „Rusia condamna testele Coreii de Nord, care a dat o grea lovitura procesului de neproliferare nucleara“, a declarat presedintele rus, Vladimir Putin. „Condamn acest gest absolut iresponsabil al guvernului nord-coreean, care demonstreaza dispretul Coreii de Nord fata de preocuparile vecinilor sai si ale intregii comunitati internationale“, a declarat premierul britanic, Tony Blair. „Pe termen lung, acest act poate duce la o cursa a inarmarii nucleare in alte tari“, a completat presedintele sud-coreean, Roh Moo-hyun . Serviciile secrete sud-coreene sustin ca vecinii de la nord se pregatesc sa efectueze un al doilea test in cel mai scurt timp. Tratat esuat Coreea de Nord, care a semnat Tratatul de Neproliferare a Armelor Nucleare (TNP) in 1985, s-a retras in 2003, dupa ce a fost acuzata de SUA ca desfasoara un program de imbogatire a uraniului. Tratatul, care interzice transferul de tehnica si capabilitati nucleare, a fost redactat in 1968, permitind detinerea de astfel de capabilitati doar statelor care le aveau deja inainte de 1967 si cerind acestora reducerea arsenalului. In acest moment, Tratatul are 188 de state semnatare, insa India si Pakistanul, puteri nucleare declarate, precum si Israelul, putere nucleara neconfirmata oficial, nu se afla printre acestea. In aceste conditii, semnarea in 2006 a unui acord de cooperare nucleara civila intre India si Statele Unite, coroborata cu refuzul SUA de a accepta programul nuclear al Iranului, semnatar la TNP, pot duce la subminarea Tratatului.