Louis Vuitton plăteşte 15 milioane de dolari pentru propriul nume

Un om de afaceri chinez vrea să facă o afecere inedită: el îi cere creatorului de modă de lux, Louis Vuitton , 15 milioane de dolari pentru traducerea fonetică în limba chineză a mărcii "Louis Vuitton". Wang Jun a obţinut pe 21 ianuarie dreptul de a înregistra marca "Louyiveiten" în caractere romane şi a echivalentului acesteia în chineză, în transcriere Luyiweideng, potrivit Biroului naţional al proprietăţii intelectuale. Louis Vuitton, menbru al grupului LVMH din 1987, nu a făcut niciun comentariu legat de această problemă. Se pare însă că acesta, neglijand să rezerve drepturile de utilizare a acestei mărci, va trebui să plătească omului de afaceri chinez suma cerută pentru dreptul de folosire al numelui "Louis Vuitton" în China.