Despre Internet. Din Italia

Parlamentul italian (asa bicameral cum este el), tocmai a legiferat transferul de muzica pe Internet. Legea mai trebuie doar sa fie publicata in Monitorul Oficial italian pentru a intra in vigoare. Este vorba despre o noua lege a drepturilor de autor, care a fost in lucru in parlamentul italian. Ambele camere au cazut de acord ca transferurile de imagini si cele de muzica sa nu fie considerate in afara legii, daca indeplinesc anumite conditii. Care sunt conditiile? In primul rand transferurile nu trebuie sa aiba implicatii financiare. Daca cel care pune la dispozitie muzica face din acesta o vanzare, actiunea respectiva este in afara legii. De asemenea, nu orice fisier poate fi transferat/copiat/multiplicat, ci doar cele care sunt "degradate". Iar, la acest capitol, legea este foarte clara: pot fi transferate toate fisierele care folosesc o compresie prin care o parte a informatiei originale este pierduta. Asta inseamna ca este legal sa faci un download cu intreaga discografie al lui Prince (presupunand ca vrei neaparat sa-l asculti pe micul mare cant-autor, care isi doreste sa nu mai existe Internetul), folosind un site de torente sau oricare alta metoda, cu conditia sa nu platesti pentru asta, iar fisierele cu muzica sa fie mp3. Asta pentru ca formatul mp3 este o compresie "lossy", al carui rezultat nu este perfect identic cu originalul, chiar daca sunt folosite bitrate-uri foarte mari. In schimb, daca discografia respectiva este in format "flac", sau alt format "losseless", atunci transferul incalca legea copyright -ului. De asemenea, legea mai spune ca scopurile pentru care se face transferul trebuie sa fie educationale. Nu este cazul sa mai spunem ca toate organizatiile care se ocupa cu protejarea drepturilor de autor incepand cu cele locale si terminand cu cele din SUA au primit vestea fara sa le vina sa creda ca acest lucru e posibil. Comentariile unui avocat italian care este implicat in protejarea drepturilor de autor arata ca membrii parlamentului din Italia nu au inteles faptul ca "degradarea" la care se face referire in lege, are in realitate un inteles diferit de ceea ce au crezut adunarile legislative. Poate asa o fi, dar legea e lege. Si daca insumam evenimentele din Europa care au implicatii asupra drepturilor de autor in era digitala, singura concluzie posibila nu aduce soarele pe strada celor care folosesc practici americane (in Europa) pentru a proteja drepturile de autor. In Europa, ISP-ii nu sunt obligati prin nicio lege sa dezvaluie identitatea abonatilor lor intr-un proces civil , iar drepturile de autor nu au acelasi inteles ca in SUA, chiar daca americanii si-ar dori asta. De exemplu, in Germania, procuratura a inceput sa respinga cererile celor de la IFPI de a urmari pe cei care practica filesharing-ul, spunand ca nu au timp pentru asa ceva. Mai mult chiar, un tribunal german a respins o actiune dechisa de organizatia locala pentru protectia drepturilor de autor, spunand ca acestia nu au fost in stare sa demonstreze cum anume un transfer de fisiere ar putea provoca atatea pierderi. Iar acum si parlamentul Italian... Pentru cele mai importante stiri ale zilei aboneaza-te la Newsletter-ul de stiri generale Acasa.ro