Din datele serviciilor fiscale americane rezulta ca, peste Ocean, exista 301.000 de cupluri gay care "nu s-au luat cu acte-n regula", iar majoritatea acestora vor copii. Nu adoptati, ci biologici. Dupa ce a "rumegat" bine aceste statistici, conducerea unei clinici de fertilitate din Los Angeles a lansat pe piata un program dedicat in exclusivitate homosexualilor doritori de urmasi, care, pina mai ieri-alaltaieri, erau nevoiti sa bata la foarte multe usi pentru a-si realiza visul. Le trebuia o agentie pentru a gasi o donatoare de ovule, alta agentie pentru mame-surogat, o clinica pentru analize, o alta in care ovulul era fecundat cu "materialul clientului" (provenit de la unul dintre cei doi membri ai cuplului), mai apareau pe parcurs tot soiul de chichite avocatesti, ca sa nu mai vorbim de faptul ca multe femei, care in mod normal si-ar dona ovulele sau ar accepta rolul de mama purtatoare , cind aud de un cuplu gay o iau la goana de nu le mai prinde nici Speedy Gonzales. Ca urmare, clinica Fertility Institutes din Los Angeles, condusa de doctorul Jeffrey Steinberg, a sesizat existenta unui sector de piata inca neocupat si a lansat un program special pentru cuplurile (casatorite legal sau nu) de homosexuali, care, de acum incolo, vor beneficia de toate serviciile necesare aducerii pe lume a unui mostenitor intr-un singur loc. De la lansarea programului, doctorul Steinberg a asigurat urmasi pentru 70 de cupluri gay, 30 dintre acestea provenind din tari ca Marea Britanie, China, Canada, Germania, Italia, Brazilia si Africa de Sud. Spre uimirea personalului clinicii, 35% dintre aplicanti au dorit nu baieti, ci fete (in Statele Unite, alegerea sexului copiilor nu este ilegala, ca in Europa). Exista insa o singura problema: pretul, care este de 60.000 de dolari SUA (45.000 de euro), cu o taxa suplimentara pentru determinarea sexului.